СМИ Европы оценили матч России и Словении

Британские и немецкие СМИ дали свою характеристику прошедшему в «Лужниках» матчу между сборными Словении и России.

Красной нитью через все статьи европейской прессы о матче сборных России и Словении проходит мысль о том, что соперник команды Хиддинка добился неплохого результата, сообщает деловая газета "Взгляд". По мнению иностранных медиа, российская сборная доминировала на протяжении всей встречи, однако гол Печника «стал неплохим авансом сборной Словении перед ответным матчем в Мариборе».

Британская газета Telegrap рассказывает о последствиях распространения опасного вирусного заболевания применительно к матчу Россия – Словения: «80 тыс. человек в целях профилактики свиного гриппа собрались в «Лужниках» с защитными масками на лицах».

Газета, разбирая непосредственно матч, уделила повышенное внимание выступающим в АПЛ россиянам. Хорошие отзывы – об игре Юрия Жиркова, перешедшего летом из ЦСКА в «Челси». Журналист упомянул, как однажды «аристократ» лихо протащил мяч «в самое сердце словенской штрафной, однако удар его был заблокирован голкипером».

Легионер «Тоттенхэма» Роман Павлюченко тоже удостоился лестных эпитетов – отмечается его голевая передача Динияру Билялетдинову. Подчеркивается, что хавбек «Эвертона» был в миллиметрах от хет-трика, но спортивное счастье от россиянина отвернулось.

Наконец, футболист «Арсенала» и капитан сборной России Андрей Аршавин, по мнению корреспондента, запомнился отличной распасовкой.

Утренняя статья The Guardian вышла под заголовком: «Успех Динияра Билялетдинова принес русским хрупкое преимущество». «Гол вышедшего на замену Печника позволил словенцам получить необходимый аванс перед домашним матчем в Мариборе», – говорится в заметке. «Печник подарил Словении надежду», – оценил итоги матча в «Лужниках» Daily Mirror.

«Россия приблизилась к Южной Африке, обыграв Словению в Москве, однако гол за две минуты до конца матча обеспечил русским непростой ответный поединок в среду. Вингер «Эвертона» Динияр Билялетдинов, стоивший «ирискам» 9 млн фунтов стерлингов, забил по голу в каждом тайме. Первую передачу ему отдал Роман Павлюченко, а вторую – Андрей Аршавин. Но русский праздник был испорчен Печником», – говорится в газете The Times.

Одна из ведущих немецких газет Bild также прокомментировала поединок в Москве. «Незадолго до конца встречи превосходящие соперника по игре русские футболисты пропустили гол на глазах у многотысячной армии болельщиков.

Таким образом, в двухматчевом противостоянии со слабой Словенией русским придется беспокоиться насчет попадания в Южную Африку», – пишет издание.

Вспоминает газета и групповой поединок сборной Германии с нашей командой. «Месяц назад на искусственном газоне «Лужников» русские игроки закончили матч с вытянутыми лицами – команда проиграла Бундестим и потеряла надежды на первое место в группе и прямой отбор в ЮАР. На этот раз они все же одержали победу, но никакой радости не испытали. Вместо радости присутствует страх, поскольку в ответной встрече можно потерять все.

Впрочем, долгое время все было просто супер – благодаря дублю Динияра Билялетдинова. Биля ... Кто же он? А это – 24-летний полузащитник «Эвертона», перешедший в английскую команду из московского «Локомотива».

Его игра стала для словенцев шоком, ведь в группе они пропустили всего четыре гола, а тут – сразу два в одном матче. Однако Печник ударом головой с четырех метров подарил словенцам надежду. В России же пока царствует Дедушка Мороз», – неожиданной фразой заканчивает статью Bild.