Русский язык изменят из-за блогеров
С 2011 года в русский язык официально войдут принятые в блогерской среде термины.
С 2011 года в официальный язык войдут "блогер", "креативность" и "гламур". Эти термины должны появиться в новой редакции Большого толкового словаря. Новое толкование получат слова "толерантность", "наезд" и "зачистка", передает "Росбалт".
Лексикографы отмечают, что трансформация языка ускорилась благодаря политикам, телевизионщикам и компьютерам. В 2011 году толкование ряда слов, использующихся в русском языке, изменят и расширят, сообщил доктор филологических наук Сергей Кузнецов, занимавшийся подготовкой новой редакции Большого толкового словаря русского языка.
Если раньше слово "толерантность" трактовалось как "терпимость к чужому мнению и поведению", то теперь оно будет означать еще и снисходительность к особенностям других людей.
Новые определения появятся и у таких слов, как "зачистка" — к нему прибавится и профессиональное использование слова охранными структурами. Добавится и жаргонный смысл к слову "наезд". Эксперты полагают, что в словари также попадут многие заимствования. Например, прочно обосновались в русском языке слова "спонтанный", "имидж", "зафрендить".