Путин отказался от "среднего бизнеса" в России

Премьер-министр России Владимир Путин поддержал идею отказа от термина "средний бизнес". Об этом, как передает РИА Новости, премьер заявил в ходе видеоконференции в рамках презентации Агентства стратегических инициатив.

"Я согласен, договорились. От названия &средний& откажемся, а чем заменить - придумаем вместе", - отреагировал Путин на инициативу одного из участников презентации.

В ходе видеоконференции премьер-министру предложили называть средний бизнес "быстрорастущим" или "потенциально перспективным".

Словосочетание "средний бизнес" является калькой с английского middle business (отдельные представители этого класса бизнеса называются middle market companies). Обычно этим понятием обозначаются компании, чей оборот колеблется от нескольких миллионов до миллиарда долларов.

На видеоконференции Путин также заявил, что Агентство стратегических инициатив не стоит рассматривать как конкурента иннограду "Сколково", который строится по инициативе президента Дмитрия Медведева. Кроме того, премьер попросил не искать в его поддержке агентства политического подтекста.

Путин предложил создать Агентство стратегических инициатив 6 мая на конференции "Единой России". Агентство, как ожидается, займется тем, что будет помогать молодежи пробивать свои предложения через бюрократические барьеры.