32.8517
15° 
На Украине уволилась главная противница кино на русском
На Украине с должности председателя Государственной службы кинематографии уволена Анна Чмиль. Как сообщает 14 мая Корреспондент.net, соответствующее распоряжение было подписано в Кабинете министров Украины.
Как поясняет издание, 59-летняя Чмиль была уволена в связи с ее заявлением о выходе на пенсию.
Государственную службу кинематографии Анна Чмиль возглавляла с 11 мая 2006 года. Среди ее проектов - обязательное дублирование иностранных фильмов на украинский язык. В частности, Чмиль была автором постановления, запрещавшего показ в украинских кинотеатрах западных фильмов на русском языке.
Необходимость обязательного дубляжа Чмиль объясняла созданием рабочих мест для украинских переводчиков и актеров. Она также заявляла, что украинцы дублируют фильмы "лучше и более творчески", чем российские переводчики.
